Saturday, April 15, 2017

ESTAMOS TRABALHANDO! (click here for english version)

Estamos vivos e passamos bem. Ultimamente, ainda que eu não tenha dedicado muito tempo ao blog, tenho dedicado um tempinho ao Odyssey. Uma boa notícia é que um de meus projetos,  Haunted Woods, esta quase pronto e esta me agradando bastante, são 32 níveis com rios de lava, chãos que desaparecem, bolas de fogo, fantasmas e claro, uma linda princesa a ser salva! Outra ótima notícia é que às vezes a vida coloca em nosso caminho pessoas de talento, com muito boa índole e disposição. Então, conhecemos Leonardo e bastou que meio time das Tartarugas Ninja para reacender o projeto do 4º jogo da maravilhosa Série Estratégica, As Aventuras de Sherlock Holmes.
Conversamos com o icônico René Van den Enden, que é dono do único protótipo conhecido do jogo e estamos seguindo com o projeto. Espero que tudo de certo é que Sherlock possa ficar a altura de suas irmãs mais velhas!

ENGLISH

We are alive and well. Lately, although I have not dedicated much time to the blog, I have dedicated a little time to the Odyssey. A good news is that one of my projects, Haunted Woods, is almost ready and pleasing me enough, there are 32 levels with lava rivers, disappearing floors, fireballs, ghosts and of course, a beautiful princess to be saved! Another great news is that sometimes life puts in our way talented people, with very good nature and willingness. So we met Leonardo and it was enough that half of the Teenage Mutant Ninja Turtles to rekindle the project of the fourth game of the wonderful Strategic Series, The Adventures of Sherlock Holmes. We talked to the iconic René Van den Enden, who owns the only known prototype of the game and we are moving on with the project. I hope all is for sure that Sherlock can keep up with his older sisters!

4 comments:

TomBeck said...

I am so glad, that you have time for us to easter.

Your new game Haunted Woods sounds very very interesting. That all in one cartridge? Amazing. Maybe, we could see a short video in the future... ;)

And I am so happy, that we found another Teenage Mutant Ninja Turtle to help, that Odyssey never dies. Our super heros are working on Sherlock Holmes. An old dream come true. The boxes are really amazing. Leonardo was really one of the best things, that could happen to our small community. I never thought, to see so perfect boxes for this game. What will be next.... ? Exciting times for us!

HAPPY EASTER to you Rafael, your family and to all Odyssey fans all around the world from Germany !!!

Rafael Cardoso said...

Thanks Tom.
I wish a Happy Easter for you and you family, too.
I really excited with the Sherlock Holmes boxes.
Leonardo is talented and really likes to do these things.
I really hope we can do it in pair with the other Master
Strategy games, including nice tokens and miniatures. Let´s see.

Leonardo said...

Thanks a lot to both of you. i was the lucky one to get in your path. Tom always using nice words and complimenting and Rafa for the trust he's putting on me. On my side I'm really glad to be part of such an amazing project and that you guys trust me enough for me to be part of it. i hope I won't let you down, and that that's my first collaboration from many. You fpcan always ciunt on me guys.
Thanks a lot. And Rafa congrats on the blog. Read it from begging to end. And nice one with the Turtles, haven't crossed my mind.

Rafael Cardoso said...

Valeu, Leo!
Somos muito gratos por sua expressiva colaboração.
Belíssimo trabalho!